nemački » italijanski
Gledate rezultate koji su slično napisani: festnageln , festgestellt , festgefügt , Festgelage , genagelt , festlegen , vernagelt , festgesetzt , festverwurzelt , festgegründet , festtags , festsaugen , festliegen , festigen , Festgabe , Festzelt , Festgewand i Festgeld

festnageln VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

genagelt ADJ, VB pperf

1. genagelt → nageln

vidi i nageln

nageln VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Festgelage <-s, Festgelage> N nt iron

festgefügt, festgegründet

festgefügt → fest

vidi i fest

I . fest ADJ

2. fest (hart):

fest
duro, compatto

II . fest ADV

2. fest (sicher):

fest
definitivamente

3. fest (ständig):

fest
stabilmente

festgesetzt ADJ, VB pperf

1. festgesetzt → festsetzen

vidi i festsetzen

I . festsetzen VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

2. festsetzen (in Haft nehmen):

festsetzen
arrestare

II . festsetzen VB rfl

Prikaži konjugacijku tabelu

vernagelt ADJ, VB pperf

1. vernagelt → vernageln

2. vernagelt (beschränkt):

vernagelt fig ugs
corto di comprendonio

vidi i vernageln

vernageln VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

2. vernageln (Pferd):

vernageln
ferire ferrando

I . festlegen VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

2. festlegen (Kapital):

festlegen
immobilizzare

Phrases:

jemanden auf etwas (akk) festlegen fig
vincolare qn a qc

II . festlegen VB rfl

Prikaži konjugacijku tabelu
sich (auf etwas akk) festlegen
vincolarsi (in qc)

festverwurzelt

festverwurzelt → fest

vidi i fest

I . fest ADJ

2. fest (hart):

fest
duro, compatto

II . fest ADV

2. fest (sicher):

fest
definitivamente

3. fest (ständig):

fest
stabilmente

Festgeld N nt FIN

Festgewand <-[e]s, -gewänder> N nt

Festzelt N nt

Festgabe <Festgabe, -n> N f liter

I . festigen VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II . festigen VB rfl

Prikaži konjugacijku tabelu

festliegen <irr> VB intr +haben

Prikaži konjugacijku tabelu

1. festliegen SCHIFF :

festliegen
essere arenato

2. festliegen (Kapital):

festliegen
essere immobilizzato

3. festliegen (bestimmt sein):

festliegen
essere fissato (od stabilito)

festsaugen <saugte/sog, gesaugt/gesogen> VB rfl , sich festsaugen

Prikaži konjugacijku tabelu

festtags ADV

festgestellt ADJ

Korisnička odrednica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Membranen einfacher Sanduhrtypen sind über den Korpusrand gebogen und aufgeklebt, festgenagelt oder durch nachjustierbare Spannschnüre an der gegenüberliegenden Seite fixiert.
de.wikipedia.org
Gerade als sie von den Soldaten festgenagelt werden, kommt der Rest der Gruppe hinzu und attackiert die Soldaten von hinten.
de.wikipedia.org
Der erste war festgenagelt und konnte sich nur im Schutz der Dunkelheit zurückziehen und einige Tote zurücklassen.
de.wikipedia.org
So sind auch die äußeren Rahmenwülste festgenagelt, nur ohne Verzierung mit Hilfe von den Knäufen.
de.wikipedia.org
An seine Schultern festgenagelt fand man später den Schulterriemen eines Offiziers.
de.wikipedia.org
Die zunächst nasse Membran spannt sich beim Trocknen, nachdem sie mit einer Doppelreihe kurzer Metallstifte festgenagelt wurde.
de.wikipedia.org
Die Karosserie war in Gemischtbauweise ausgeführt, sie bestand aus Stahlblechschalen, die auf einem Holzgerüst festgenagelt waren.
de.wikipedia.org
Dieses bestand aus einer Reihe von Bronzetassen, die auf einem Holzbrett festgenagelt sind.
de.wikipedia.org
Das Bett im Kinderzimmer, das am Fußboden festgenagelt ist, wird dabei mit der unterdrückten Sexualität der Protagonistin assoziiert.
de.wikipedia.org
Die Membrandecke wird am Rand festgenagelt oder mit über die Unterseite verlaufenden Schnüren verspannt.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije