Prevodi za „fürbitten“ u rečniku nemački » italijanski

fürbitten VB intr

fürbitten

(nur inf) intercedere

für jemanden fürbitten

intercedere per qn

Fürbitte N f

Fürbitte

intercessione f

(bei jemandem) Fürbitte für jemanden einlegen

intercedere per qn (presso qn)

Primeri rečenica za fürbitten

für jemanden fürbitten

intercedere per qn

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Reliefs mit Inschriften, die Fürbitten oder Gedenkworte enthalten, finden sich am Mantel.

de.wikipedia.org

Darum mahnt und ermuntert (exhortiert) er erneut, der Rosenandacht mit Ehrfurcht zu begehen und durch sie die Fürbitten an die Gottesmutter zu richten.

de.wikipedia.org

Als Ergebnis, 2006 veröffentlicht, kam man zu dem Schluss, dass Fürbitten keine positive Auswirkung auf Patienten nach koronaren Bypass-Operationen haben.

de.wikipedia.org

Die Verlobungsfeier besteht aus Fürbitten, Ringwechsel und dem Segensgebet des Priesters.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt der Arbeit liegt in der Betreuung der Gäste, dieses geschieht durch Fürbitten, Verkündigung und Seelsorge.

de.wikipedia.org

Dieser hatte keine Sterbesakramente mehr erhalten können und war daher auf die Fürbitten nach katholischer Auffassung angewiesen.

de.wikipedia.org

Einzelne Versionen haben nach den Anrufungen Notrufe und Fürbitten nach dem Vorbild der Allerheiligenlitanei.

de.wikipedia.org

Alle Ansprachen, die Fürbitten, die Schriftlesung, das Evangelium und auch die Predigt werden von hier aus verkündet.

de.wikipedia.org

Die speziellen „Einschließgebete“, Fürbitten und Litaneien geraten immer mehr in Vergessenheit.

de.wikipedia.org

Hinweisend darauf erkennt man noch heute Fürbitten der Fuhrmänner in der Kirche.

de.wikipedia.org