Prevodi za „erwägenswert“ u rečniku nemački » italijanski

erwägenswert ADJ

erwägenswert

degno di essere preso in considerazione

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Gleichwohl meine ich: Die längst von berufenen Anderen, aber auch von mir genannten Bedenken sind von solchem Gewicht, dass erwägenswerte Vorteile die Nachteile nicht aufwiegen.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen bleibt ein relativ großer Radarquerschnitt senkrecht zur Längsachse des Objekts unvermeidbar, sollten Maßnahmen diesen zugunsten anderer Richtungen weiter erhöhen, so ist dies ein erwägenswerter Kompromiss.

de.wikipedia.org

Die Erklärung wurde jedoch in Wörterbüchern und sonstiger Literatur bis in die jüngste Zeit vielfach für erwägenswert gehalten oder akzeptiert.

de.wikipedia.org