Prevodi za „einsäen“ u rečniku nemački » italijanski

einsäen VB trans

einsäen

seminare

Weizen, ein Feld einsäen

seminare frumento, seminare (tutto) un campo

Primeri rečenica za einsäen

Weizen, ein Feld einsäen

seminare frumento, seminare (tutto) un campo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dabei werden bodenverbessernde landwirtschaftliche Nutzpflanzen eingesät, die Forstpflanzen nicht verdämmen.

de.wikipedia.org

Im Außenbereich wurden die begehbaren Flächen neu gepflastert und die Rasenflächen neu eingesät.

de.wikipedia.org

Das Andrückbrett wird nach dem Einsäen der verschiedenen Samen zum Andrücken und damit Bodenanschluss der Samen verwendet.

de.wikipedia.org

Die Kulturpflanzen sind hingegen tiefer eingesät.

de.wikipedia.org

Ebenso üblich war die Definition eines Feldes zu Steuerzwecken durch Bestimmung der Anzahl der Samen, die zum Einsäen einer Flächeneinheit nötig war.

de.wikipedia.org

Auf einer Fläche von 275 × 30 Meter wurde der freigelegte Rohsand anschließend mit einer Standard-Gras und Kleemischung eingesät.

de.wikipedia.org

Eine Saatgutmischung ist eine Mischung verschiedener Saaten, die gemeinsam auf einer Fläche eingesät werden.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden die Flächen nach dem Schleißen abgebrannt und im Herbst mit Roggen eingesät.

de.wikipedia.org

Im ersten Jahr danach wurde in der Regel Roggen und im zweiten Jahr Buchweizen eingesät.

de.wikipedia.org

Die anderen Fluren waren mit Hackfrüchten bepflanzt oder mit Spelz eingesät.

de.wikipedia.org