Prevodi za „dogmatisch“ u rečniku nemački » italijanski

dogmatisch ADJ

dogmatisch

dogmatico

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Hinsichtlich der materiellen Schäden wurde darauf mit Instrumenten wie Haftpflichtversicherung und der juristisch-dogmatischen Konstruktion der Betriebsgefahr reagiert.

de.wikipedia.org

Das Novatianische Schisma schien also mehr aus persönlichen, als aus dogmatischen Differenzen entstanden zu sein.

de.wikipedia.org

Dogmatisch gehört der entgangene Gewinn zum mittelbaren Schaden.

de.wikipedia.org

Strittig ist lediglich die dogmatische Herleitung dieser Einwilligungsmöglichkeit.

de.wikipedia.org

Das Problem dieser Methode bestehe darin, dass sie unreflektiert eine geschichtliche Grundlage der Evangelien voraussetze und deren rein dogmatischen Charakter verkenne.

de.wikipedia.org

Auf dogmatischer Ebene vertraten die beiden ursprünglich unterschiedliche Ansichten.

de.wikipedia.org

1992 wurde er mit einer dogmatischen Dissertation zum Doktor der Theologie promoviert.

de.wikipedia.org

Die historische Erkenntnis ist die Voraussetzung, aber nicht der (Beweis-)Grund der dogmatischen Verantwortung.

de.wikipedia.org

Eine dogmatisch durchdrungene Rechtsgeschäftslehre hat das griechische Recht anders als das römische nicht entwickelt.

de.wikipedia.org

2003 publizierte er seine Einführung in die orthodoxe dogmatische Theologie unter dem Titel Geheimnis des Glaubens.

de.wikipedia.org