italijanski » nemački

Prevodi za „distanza“ u rečniku italijanski » nemački (Pređite na nemački » italijanski)

distanza [diˈstantsa] N f la

1. distanza:

distanza
Entfernung f
distanza
Abstand m
distanza
Distanz f
tenersi a distanza (da qn)
sich (von jemandem) fernhalten
a distanza di sei ore
in sechsstündigem Abstand

2. distanza (percorso):

distanza
Strecke f

3. distanza fig :

distanza
Unterschied m

Primeri rečenica za distanza

distanza interpersonale
zwischenmenschlicher Abstand m
distanza -a
Atomabstand m
distanza zenitale
Zenitdistanz f
seguire qn a distanza -a
jemandem in geringer Entfernung folgen
tenersi a distanza (da qn)
sich (von jemandem) fernhalten
distanza di sicurezza interpersonale
zwischenmenschlicher Sicherheitsabstand m
sparare a distanza -a
aus der Nähe schießen
comandato a distanza
ferngesteuert
comando a distanza
Fernbedienung f
a distanza ravvicinata
aus nächster Nähe
distanza di sicurezza
Sicherheitsabstand m
lavoro a distanza
Telearbeit f
comandare a distanza
fernsteuern
azionato a distanza
ferngesteuert

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
La distanza tra il piano anodico e i due piani catodici era di 6 millimetri.
it.wikipedia.org
Alla distanza ottimale il livello del segnale è al valore minimo per tutti i rivelatori.
it.wikipedia.org
Le misurazioni dell'espansione della nebulosa presumibilmente prodotta nel 1670 forniscono una distanza di 700 ± 150 parsec (2 280 ± 490 anni luce).
it.wikipedia.org
Tutte le gare si sono svolte sulla distanza di 3000 mt.
it.wikipedia.org
Tutte le manche si sono svolte sulla distanza di 3000 mt.
it.wikipedia.org
L'impulso indotto sul catodo è proporzionale alla distanza tra il catodo e la valanga.
it.wikipedia.org
Tutte le manche si sono svolte sulla distanza di 4.000 mt.
it.wikipedia.org
Emettono delle grida rauche che possono essere udite anche a grande distanza e che vengono senza dubbio aplificate dal casco.
it.wikipedia.org
I concorrenti devono percorrere lunghe distanze contrassegnate da checkpoints, nei quali devono recarsi per completare la gara.
it.wikipedia.org
Questa gara consisteva in 15 giri del circuito cittadino di 17,35 km, per una distanza totale di 260,25 km.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "distanza" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije