Prevodi za „discipline“ u rečniku nemački » italijanski

(Pređite na italijanski » nemački)

disziplinär ADJ österr

disziplinär

disciplinare

Disziplin <-, -en> N f

Disziplin

disciplina f

diszipliniert ADJ

diszipliniert

disciplinato

disziplinlos ADJ

disziplinlos

indisciplinato

disziplinieren VB trans

disziplinieren

disciplinare

I . disziplinarisch ADJ

disziplinarisch

disciplinare

II . disziplinarisch ADV

1. disziplinarisch:

disziplinarisch

per via disciplinare

2. disziplinarisch (streng):

disziplinarisch

severamente

disziplinwidrig ADJ

disziplinwidrig

contrario alla disciplina

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Im folgenden Jahr gründete er zusammen mit anderen Meistern die F.I.K.T.A. (Federazione Italiana Karate Tradizionale & discipline affini), deren technische Leitung er bis heute innehat.

de.wikipedia.org

Das Debütalbum Dynamics & Discipline wurde von RaHen und Talla 2XLC zusammen mit Kurt Ader und Axel Henninger / Naskrent in dessen Dynaton Studio produziert.

de.wikipedia.org

Das letzte Emperor-Album Prometheus – The Discipline of Fire & Demise (2001) wurde größtenteils von Ihsahn selbst komponiert.

de.wikipedia.org

Prometheus – The Discipline of Fire & Demise ist das vierte und letzte Studioalbum der norwegischen Black-Metal-Band Emperor.

de.wikipedia.org

Prometheus – The Discipline of Fire & Demise ist ein Konzeptalbum über die mythologische Figur Prometheus.

de.wikipedia.org