nemački » italijanski
Gledate rezultate koji su slično napisani: dünnbesiedelt , besiedelt , besiedeln , Dichtigkeit , dichterisch i Dichtheit

dünnbehaart, dünnbesiedelt, dünnbevölkert

dünnbehaart → dünn

vidi i dünn

I . dünn ADJ

2. dünn (fein, leicht):

dünn
fine, leggero

3. dünn (spärlich):

dünn
rado
dünnes Haar haben
avere i capelli radi

5. dünn (Klang):

dünn
debole, fievole

8. dünn (dürftig):

dünn
scarso, insufficiente

II . dünn ADV

besiedelt ADJ, VB pperf

1. besiedelt → besiedeln

vidi i besiedeln

besiedeln

Prikaži konjugacijku tabelu

2. besiedeln (von Tieren und Pflanzen):

besiedeln
popolare

besiedeln

Prikaži konjugacijku tabelu

2. besiedeln (von Tieren und Pflanzen):

besiedeln
popolare

Dichtheit <Dichtheit> N f

Dichtheit → Dichte

vidi i Dichte

Dichte <-> N f

dichterisch ADJ

Dichtigkeit <Dichtigkeit> N f

Dichtigkeit → Dichte

vidi i Dichte

Dichte <-> N f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er vermittelt den Charakter eines kleinen Parks inmitten des dichtbesiedelten Altbaugebiets und erfüllt die Funktion einer wichtigen Erholungsfläche und eines sozialen Anlaufpunkts für die Bewohner.
de.wikipedia.org
Das dichtbesiedelte Mündungsgebiet stellt sich heute als ein modernes großstädtisches Zentrum mit Industrie, Häfen und vielfältigen Touristikangeboten dar.
de.wikipedia.org
Davon ist jedoch nur der Stadtkern umfasst, nicht das ebenfalls dichtbesiedelte Umland.
de.wikipedia.org
Für diese Zeit und trotz der langen Kriegsjahre geht man hier von einem dichtbesiedelten Gebiet mit 10.000 bis 12.000 Menschen aus.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein dichtbesiedeltes, anthropomorph stark überprägtes flachwelliges Landschaftsgebiet.
de.wikipedia.org
Sie erhielt zunächst die Nikolaikirche als Gottesdienststätte, obwohl sich ihr Gemeindegebiet weit entfernt im dichtbesiedelten Ostend befand.
de.wikipedia.org
Diese Einschränkung gilt allerdings absolut auch nur für die Städte und dichtbesiedelte Gebiete.
de.wikipedia.org
In den umliegenden dichtbesiedelten Stadtteilen liegen neben Wohnsiedlungen auch die Gebäude weiterer Institutionen von lokalem, regionalem und bundesweitem Rang.
de.wikipedia.org
Der Buntstorch brütet in Feuchtgebieten auf Bäumen in dichtbesiedelten Brutkolonien.
de.wikipedia.org
Er isolierte sich phasenweise von jeder Gesellschaft, auch in den dichtbesiedelten europäischen Großstädten, deren „Mahlwerk“ ihn faszinierte und erschreckte.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "dichtbesiedelt" u drugim jezicima

"dichtbesiedelt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije