Prevodi za „atо́msprengja“ u rečniku nemački » italijanski

absprengen VB trans

absprengen

fare saltare (con la mina)

absprengen (von Raketen)

fare staccare

aufsprengen VB trans

1. aufsprengen (mit Gewalt öffnen):

aufsprengen

forzare

2. aufsprengen (durch Sprengen öffnen):

aufsprengen

far saltare

aussprengen VB trans

1. aussprengen (versprühen):

aussprengen

spruzzare

aussprengen fig

raccontare in giro

Phrases:

einen Felsen aussprengen

far saltare una roccia (con l’esplosivo)

einen Stollen aussprengen

aprire una galleria (con l’esplosivo)

Atomsprengkopf N m

Atomsprengkopf

testata f nucleare

Gesprenge <-s, Gesprenge> N nt

Gesprenge

fastigio m a guglie (sulla parte centrale di un altare gotico)

gesprengt <sprengen > ADJ, VB pperf

gesprengt kommen

arrivare al galoppo

vidi i sprengen

sprengen VB trans

1. sprengen:

sprengen

far saltare

etwas in die Luft sprengen

far saltare qc in aria

die Spielbank sprengen fig

far saltare il banco

2. sprengen (aufbrechen):

sprengen

forzare

3. sprengen (zertrümmern):

sprengen

spaccare, rompere

4. sprengen (mit Gewalt auflösen):

sprengen

sciogliere (con la forza), disperdere

5. sprengen:

sprengen (besprengen)

annaffiare

sprengen (Wäsche)

inumidire

besprengen VB trans

besprengen

annaffiare

einsprengen VB trans

1. einsprengen:

einsprengen

spruzzare d’acqua, inumidire

2. einsprengen (begießen):

einsprengen

annaffiare

3. einsprengen:

ein Loch in den Felsen einsprengen

fare un buco nella roccia con l’esplosivo

4. einsprengen obs :

einsprengen

sfondare

die Tür einsprengen

sfondare la porta

sprengen VB

Korisnička odrednica

sich in die Luft sprengen (Selbstmordattentäter) refl

farsi saltare in aria refl

fortsprengen VB

Korisnička odrednica

fortsprengen

far schizzar via