Prevodi za „achteckig“ u rečniku nemački » italijanski

achteckig ADJ

achteckig

ottagonale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Türme setzen seitlich auf der Fassade auf, sie haben jeweils einen achteckigen Grundkörper mit einem aufgesetzten Glockenturm.

de.wikipedia.org

Bei der Modernisierung des Schlosses im Jahre 1740 wurde unter anderem der achteckige Dachturm im Stil des Spätbarock errichtet, der mit einer Schweifgaube versehen ist.

de.wikipedia.org

Auf einer runden Sockelplatte fußt eine achtseitige Säule mit einer zweistufige vorragenden, achteckigen Basis.

de.wikipedia.org

Abgeschlossen wird der Turm durch einen achteckigen Aufbau und die Turmspitze, auf der sich ein Kreuz mit einem Wetterhahn befindet.

de.wikipedia.org

Auf achteckigem Grundriss kragt die Brüstung über die Füße.

de.wikipedia.org

Der Turm ragt nur wenige Meter über das Kirchendach hinaus, sein beschieferter achteckiger Helm ist schwungvoll modelliert.

de.wikipedia.org

Die Ostwand des Chores wurde abgebrochen und ein aus Ziegelmauerwerk bestehender achteckiger neugotischer Chorschluss angesetzt.

de.wikipedia.org

Der Dachreiter ist im Obergeschoß achteckig und trägt einen Spitzhelm.

de.wikipedia.org

Im achteckigen Wohnturm des Schlosses befinden sich die Repräsentationsräume sowie die Schlosskapelle.

de.wikipedia.org

Er trägt einen spitzen, achteckigen Helm, dieser ist mit Schiefer gedeckt.

de.wikipedia.org