Prevodi za „Zuwanderer“ u rečniku nemački » italijanski

Zuwanderer N m , Zuwanderin N f

Zuwanderer

immigrato m , -a f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Viele der heutigen Bewohner sind Nachkommen dieser Zuwanderer.

de.wikipedia.org

Die alteingesessenen Shkodraner beklagen, das viele Zuwanderer sich nur schwer an die städtischen Gepflogenheiten anpassen würden.

de.wikipedia.org

Der einzige Unterschied zur Einwanderung vor den Glaubenskriegen war, dass der französische König möglichst katholische Zuwanderer einlud.

de.wikipedia.org

Auch bei den Zuwanderern der letzten Jahre ergibt sich ein Frauenüberschuss.

de.wikipedia.org

Machten englische Zuwanderer noch 1700 mehr als drei Viertel der Kolonien-Bewohner aus, reduzierte sich ihr Anteil 1755 auf etwas mehr als die Hälfte.

de.wikipedia.org

1890 betrug der Anteil der Zuwanderer an der Gesamtbevölkerung 45 %, 1919 bereits 52 %.

de.wikipedia.org

Seit dem 13. Jahrhundert vermischte sich diese mit deutschen Zuwanderern und assimilierte sich.

de.wikipedia.org

Die Initiatoren und Bauherren der Zuwanderer-Huiguan waren vor allem reiche Kaufleute.

de.wikipedia.org

Dadurch entstand ein erhöhter Aufwand für die Integration der Zuwanderer.

de.wikipedia.org

Da auf den Inseln viele Zuwanderer aus anderen karibischen Ländern leben, sind auch Spanisch und französischbasierte Kreolsprachen verbreitet.

de.wikipedia.org