Prevodi za „Zuckerwatte“ u rečniku nemački » italijanski

Zuckerwatte N f

Zuckerwatte

zucchero m filato

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auf dem Weg vom Spinnkopf erstarrt der flüssige Zucker zu Fäden und wird in einer runden Wanne mit einem Stab als Zuckerwatte aufgewickelt.

de.wikipedia.org

Es ähnelt der Herstellung von Zuckerwatte, indem flüssige Glasschmelze über eine rotierende Scheibe zu dünnen Fäden geschleudert und dadurch ein Vlies erzeugt wird.

de.wikipedia.org

Dieser watteähnlichen Konsistenz verdankt die Zuckerwatte auch ihren Namen.

de.wikipedia.org

In dieser Maschine kann man Zuckerwatte herstellen oder Nahrungsmittel karamellisieren und frittieren.

de.wikipedia.org

Der ausgepresste Saft von Veilchen wird mit Zucker vermischt und – wie bei der Herstellung von Zuckerwatte – zum „Spinnen“ gebracht, d. h. bis zu seinem Fließpunkt von 150 °C erhitzt.

de.wikipedia.org

Sie erklärte, dass das Kind (deutsch: Zuckerwatte) haben wolle.

de.wikipedia.org

Das Schleuderverfahren ähnelt der Herstellung von Zuckerwatte.

de.wikipedia.org

Statt Konfetti gibt es Blumen und Zuckerwatte.

de.wikipedia.org

Zuckerwatte (auch gesponnener Zucker) ist eine Süßware, die vor allem auf Jahrmärkten verkauft wird.

de.wikipedia.org

Der genaue Zeitpunkt der Erfindung der Zuckerwatte ist unklar.

de.wikipedia.org