Prevodi za „Zigeunerlager“ u rečniku nemački » italijanski

(Pređite na italijanski » nemački)

Zigeunerlager <-s, Zigeunerlager> N nt pej

Zigeunerlager

campo m

Zigeunerlager

accampamento m di zingari

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sie wird in das Zigeunerlager eingeliefert, wo in einem Bett ganze Familien bis zu sechs Personen liegen, aber vor allen Dingen bedrücken sie die kranken Kinder.

de.wikipedia.org

Die Grenze zweier Balkanländer während des Krieges: Ein Spion schleicht sich in ein Zigeunerlager.

de.wikipedia.org

Sie lotsen beide in ein Zigeunerlager, wo eigentlich Hilario am nächsten Tag seine Braut heiraten will.

de.wikipedia.org

Des Weiteren ist das Hauptbuch des so genannten Zigeunerlagers mit 20.957 Einträgen erhalten.

de.wikipedia.org

Sie glaubt dies nur erreichen zu können, in dem sie die kleine, ihr bekannte Welt, das Zigeunerlager, verlässt.

de.wikipedia.org

Sie musste Überträge von Transportlisten und Nachträge von Todesdaten in das Hauptbuch für Männer des Zigeunerlager vornehmen.

de.wikipedia.org

Sie wurden nun in umzäunten „Zigeunerlagern“ möglichst außerhalb der Stadt und in weiter Distanz zur Mehrheitsbevölkerung interniert.

de.wikipedia.org

Ein Aufenthalt in einem Zigeunerlager war Teil dieser Reise.

de.wikipedia.org

Es gab im Zigeunerlager weder sanitäre Einrichtungen noch Kochgelegenheiten.

de.wikipedia.org

In der Zeit des Nationalsozialismus existierte im Dorneywald auf dem heutigen Parkplatz des Sportplatzes ein so genanntes „Zigeunerlager“.

de.wikipedia.org