Prevodi za „Zielfernrohr“ u rečniku nemački » italijanski

Zielfernrohr N nt

Zielfernrohr

cannocchiale m di puntamento

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ein starker Prellschlag kann aufgrund der wiederholten mechanischen Belastungen zur Beschädigung eines auf dem System (Zylinder mit Kolben und Abzug) montierten Zielfernrohrs führen.

de.wikipedia.org

Ein nach links versetztes Zielfernrohr mit vierfacher Vergrößerung ermöglicht es, die Waffe mit Ladestreifen von oben zu laden.

de.wikipedia.org

Bei den Beschuldigten fand die Polizei auf einem Flughafen vor der Ankunft des Präsidenten ein Gewehr mit Zielfernrohr und Munition.

de.wikipedia.org

Sie waren ebenfalls mit zusätzlichen optischen Visiereinrichtungen (Zielfernrohr, Nachtsichtgerät) und Zweibein auszustatten.

de.wikipedia.org

Diese ist je nach Ausführung so ausgeführt, dass das Zielfernrohr fest oder abnehmbar mit der Waffe verbunden wird.

de.wikipedia.org

Die Waffe kann mit einem Zielfernrohr und einem Nachtsichtgerät ausgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Zielfernrohre für jagdliche Zwecke besitzen beleuchtete oder unbeleuchtete Absehen.

de.wikipedia.org

Mit Zielfernrohr betrug die Einsatzschussweite 800–1000 m. Es war jedoch auch ein Hilfsvisier vorhanden.

de.wikipedia.org

Das Zielfernrohr hatte eine relativ geringe 1,5-fache Vergrößerung, die jedoch mit einem relativ großen Sehfeld von 30° ausgeglichen wurde.

de.wikipedia.org

Außerdem arbeitete er an der Verbesserung von Zielfernrohren, eine Arbeit, an der er als leidenschaftlicher Schütze besonderes Interesse besaß.

de.wikipedia.org