Prevodi za „Zeltstadt“ u rečniku nemački » italijanski

Zeltstadt <Zeltstadt, -städte> N f

1. Zeltstadt:

Zeltstadt

tendopoli f

Zeltstadt

grande campo m

2. Zeltstadt MIL :

Zeltstadt

grande accampamento m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sie alle lebten erst in Zeltstädten um die Fundstellen und gründeten zahlreiche kleine neue Ortschaften.

de.wikipedia.org

Er ist verliebt in ein Mädchen, dessen Vater sich in der nahe gelegenen Zeltstadt niedergelassen hat.

de.wikipedia.org

Der Name steht in der Sprache der Suaheli für eine Zeltstadt oder ein Dorf.

de.wikipedia.org

Ab 1979 veränderte sich die Veranstaltung zu einem umfangreichen Festival, das in einer Zeltstadt einen besonderen Schwerpunkt auf innovative Projekte legte.

de.wikipedia.org

Im Winter dringen Kälte, Schnee und Nässe in die Zelte der Lager ein, die zu wild wuchernden Zeltstädten angewachsenen sind.

de.wikipedia.org

Es folgten eine Reihe von Zeltstädten, Demonstrationen und andere Gipfeltreffen.

de.wikipedia.org

Augenzeugenberichten nach versuchten auch Bewohner des Stadtteils, eine neue Zeltstadt dort zu verhindern.

de.wikipedia.org

Erstmals stand damit für das Projekt keine Halle zur Verfügung, weshalb eine Zeltstadt für die Spieldauer aufgebaut wurde.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurde die Zeltstadt sich selbst überlassen.

de.wikipedia.org

In der Sommerzeit verwandeln weiße Sonnenschirme die Straße in eine mondäne Zeltstadt.

de.wikipedia.org