Prevodi za „Workshop“ u rečniku nemački » italijanski

Workshop <-s, -s> [ˈvøːɐkʃɔp] N m

Workshop

workshop m inv

Workshop

seminario m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Inhalte der Trainings und Workshops sind Methodik und Didaktik sowie Managementtraining.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet das Theatertreffen der Jugend ein umfangreiches Rahmenprogramm bestehend aus Workshops und Gesprächen zwischen Jugendlichen und Fachleuten aus dem Theater- und Medienbereich.

de.wikipedia.org

Fast täglich finden Konzerte, Filmvorführungen, Performances und Aktionen, Diskussionsrunden, Infoabende und Workshops statt.

de.wikipedia.org

Insgesamt können Kinder, Eltern und Lehrer zwischen 32 verschiedenen Workshops und Führungen wählen, die von ausgebildeten Pädagogen, Historikern oder Kunsthistorikern durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Der Verein fördert den interdisziplinären Austausch durch Kongresse und Workshops sowie durch Besichtigungen in Forschungseinrichtungen und Unternehmen.

de.wikipedia.org

Im Vorfeld der Konferenz werden seit 2002 Workshops veranstaltet die sich auf spezifische Themen konzentrieren.

de.wikipedia.org

Mit Führungen, Workshops und Vorträgen bietet sie darüber hinaus ein umfangreiches Vermittlungsprogramm an.

de.wikipedia.org

Hierfür werden vielfältige Seminare, Workshops, Tagungen, Vorträge, Praktika und Projekte angeboten.

de.wikipedia.org

Seit dieser Zeit gibt sie Workshops und Kurse für zeitgenössische Kunst und die Praxis des Aktzeichnens.

de.wikipedia.org

Die Tanzenden treffen sich in Rahmen von Jamsessions, Workshops oder mehrtägigen, internationalen Festivals mit bis zu 400 Teilnehmern.

de.wikipedia.org