Prevodi za „Wissensstoff“ u rečniku nemački » italijanski

Wissensstoff <-[e]s> N m

Wissensstoff

complesso m delle conoscenze

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Werk verteilte bereits 1709 den Wissensstoff auf etwa 20.000 Artikel.

de.wikipedia.org

Die Aufgabe, anderen einen Wissensstoff zu vermitteln, soll die Bedürfnisse nach Sicherheit (Aufbau des Selbstbewusstseins), nach sozialem Anschluss und sozialer Anerkennung sowie nach Selbstverwirklichung und Sinnfindung befriedigen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich aber keineswegs um eine bloße Aneinanderreihung zusammengetragenen Wissensstoffes.

de.wikipedia.org

Die Anordnung des Wissensstoffs kann chronologisch oder vor allem nach thematischen Gesichtspunkten vorgenommen werden.

de.wikipedia.org

Die Vermittlung des Wissensstoffs wird durch eine allegorische Rahmenhandlung und lyrische Partien aufgelockert.

de.wikipedia.org

Dies sind Methoden, die es erleichtern sollen, große Mengen an Wissensstoff auswendig zu lernen.

de.wikipedia.org

Nur wenn sich der Studierende kritisch mit dem Wissensstoff auseinandersetze, lerne er wissenschaftliches Denken und die Fähigkeit, Erkenntnisse erfolgreich in der landwirtschaftlichen Praxis anzuwenden.

de.wikipedia.org

Die Regelwerke können dabei als Gebrauchsanleitungen betrachtet werden, während die Beschreibungen der Spielwelt durch chronologische oder thematische Anordnung des Wissensstoffs den Charakter klassischer Handbücher haben können.

de.wikipedia.org

Diesen Rahmen verwendet der Autor zur Darbietung von Wissensstoff aus unterschiedlichen Bereichen.

de.wikipedia.org

Neben der Forschungstätigkeit gehörte das Sammeln und Ordnen von bereits vorhandenem Wissensstoff zu seinen Hauptanliegen.

de.wikipedia.org