nemački » italijanski

Prevodi za „Wiesen“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka
weisen
I. glagol II. glagol
Wiese
imenica

I . weisen <wies, gewiesen> VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Phrases:

etwas von der Hand weisen
rifiutare qc

II . weisen <wies, gewiesen> VB intr +haben

Prikaži konjugacijku tabelu

Wiese <-, -n> N f

Primeri rečenica za Wiesen

der Mond ergießt sein Licht auf Felder und Wiesen
la luna effonde la sua luce su campi e prati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Heute ist auf Wiesen dagegen eine viermalige, gelegentlich sogar fünfmalige Mahd üblich.
de.wikipedia.org
Heute sind auch die früheren Wiesen vielfach zu Äckern umgebrochen.
de.wikipedia.org
Sie bewohnt Waldränder, alpine Wiesen sowie zwergwüchsige Rhododendron-, Bambus- und Wacholdergehölze.
de.wikipedia.org
Die Augen der Tiere waren recht groß und wiesen Skleralringe auf, was darauf hindeutet, dass die Tiere tagaktiv waren und der Sehsinn sehr wichtig war.
de.wikipedia.org
Die Umstände und Epidemiologie dieses Ausbruchs wiesen auf eine infektiöse Ursache der Lungenentzündung hin.
de.wikipedia.org
Besonders die Schädel wiesen schwere Verletzungen auf, die Frauen hatte man zusätzlich skalpiert.
de.wikipedia.org
Den Dokumenten zufolge wiesen 123 Häftlinge sichtbare Kopfverletzungen auf.
de.wikipedia.org
Vor allem bei Grünfuttersaaten für Wiesen und Weiden oder bei Rasen und Blumenwiesen werden Saatgutmischungen verwendet.
de.wikipedia.org
Die Gegner kritisierten die beliebig auslegbare Zensur und wiesen darauf hin, dass zahlreiche wertvolle und allgemein anerkannte Kunstwerke der Antike bis zur Neuzeit nicht mehr öffentlich ausgestellt werden dürften.
de.wikipedia.org
Daten aus den am schwersten betroffenen Gebieten wiesen auf einen drastischen Anstieg (mangel-)ernährungsbedingter Erkrankungen zwischen 2006 und 2010 hin.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije