Prevodi za „Wiedereinstellung“ u rečniku italijanski » nemački

riassunzione

Wiedereinstellung f

riassorbimento fig

Wiedereinstellung f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Streikenden der Canadiense veröffentlichten währenddessen folgende Forderungen: Wiedereinstellung aller Entlassenen, Entlassung von Streikbrechern, Lohnerhöhungen und keinerlei weiteren Repressalien der Geschäftsführung gegen die Streikenden.

de.wikipedia.org

Er ermöglichte so deren Wiedereinstellung oder mindestens Entschädigungszahlungen für den Stellungsverlust.

de.wikipedia.org

Die Streikenden forderten den Achtstundentag, die Anerkennung der Gewerkschaften, und die Wiedereinstellung entlassener Streikender.

de.wikipedia.org

Durchgesetzt wurden Lohnerhöhungen, die Wiedereinstellung entlassener Arbeiter, die Freilassung von tausenden inhaftierten Streikenden und vor allem der Achtstundentag.

de.wikipedia.org

Nach seiner Wiedereinstellung blieb er bis 1952 im Dienst.

de.wikipedia.org

Seine Bitten um eine spätere Verwendung und Wiedereinstellung wurden durch den preußischen König negativ beschieden.

de.wikipedia.org

Daraufhin klagte er vor dem Arbeitsgericht auf Wiedereinstellung.

de.wikipedia.org

Er klagte daraufhin auf Wiedereinstellung in der Emder Stadtverwaltung, was diese ablehnte.

de.wikipedia.org

Parallel dazu durfte er aber noch einige Auftritte im Independentbereich absolvieren, für die er schon vor seiner Wiedereinstellung gebucht wurde.

de.wikipedia.org

Mit einer Wiedereinstellung von Beamten und Angehörigen der gestürzten kurfürstlichen und adelsherrschaftlichen Regierungen sollten möglichst hohe Kontributionen mit geringerem Aufwand erzielt werden.

de.wikipedia.org