Prevodi za „Wasserreservoir“ u rečniku nemački » italijanski

Wasserreservoir <-s, -e> [-ˈvoaːɐ] N nt

1. Wasserreservoir:

Wasserreservoir

serbatoio m per l’acqua ( od dell’acqua)

2. Wasserreservoir (Wasservorrat):

Wasserreservoir

riserva f d’acqua

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Naturgemäß verlieren nach anfänglichem Nachgeben des Affen die Muskelmänner und einer nach dem anderen landet in einem afrikanischen Wildbach nachempfundenen Wasserreservoir.

de.wikipedia.org

Durch den Verdampfungsprozess und die Absaugung wird Wärme aus dem Wasserreservoir des Verdampfers entzogen und die Flüssigkeit kühlt sich ab.

de.wikipedia.org

Ab 1985 wurde der Damm um 8 Meter (25 feet) erhöht und damit auch das Wasserreservoir um 260.000 Acre-feet vergrößert.

de.wikipedia.org

Aus architektonischen, industriegeschichtlichen und stadtgeschichtlichen Gründen ist das Wasserreservoir ein Kulturdenkmal.

de.wikipedia.org

Als Gebäude gehört er zum Komplex des damals neuen Wasserreservoirs und der Ausstellungshalle und Gemeinschaftsateliers der Künstlerkolonie.

de.wikipedia.org

Bei den Brennpunkten der Zwischenkriegszeit (Justizpalastbrand 1927 und Bürgerkrieg 1934) wurde das Bürgerkorps zur Bewachung des Pulverturms und des Wasserreservoirs eingeteilt.

de.wikipedia.org

Neun Wasserreservoirs über die Insel verteilt decken die Trinkwasser- und Nutzwasserversorgung der Inselbewohner ab.

de.wikipedia.org

Beim Bau des Kraftwerks wurde davon ausgegangen, dass die Blöcke durch Kühltürme und ein künstliches Wasserreservoir gekühlt wurden, weshalb der Arbeitsumfang sehr groß war.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck hätten die Wasserreservoirs geöffnet und ihr Inhalt unkontrolliert in den Khosr abgelassen werden können.

de.wikipedia.org

Der größere Teich wurde 1873 als Wasserreservoir für die Fabrikation angelegt, ist heute aber etwas kleiner.

de.wikipedia.org