Prevodi za „Wahrnehmbarkeit“ u rečniku nemački » italijanski

Wahrnehmbarkeit <Wahrnehmbarkeit> N f

Wahrnehmbarkeit

percettibilità f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

In der Regel werden die IBCS genutzt, um Diagramme und Tabellen in Bezug auf ihre inhaltliche Konzeption, ihre visuelle Wahrnehmbarkeit und ihre semantische Notation richtig zu gestalten.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zur Steganographie steht bei digitalen Wasserzeichen in der Regel nicht die Nicht-Wahrnehmbarkeit und Geheimhaltung des Steganographieeinsatzes an erster Stelle, sondern die Robustheit gegenüber Angriffen.

de.wikipedia.org

Seine Aufgabe ist es, die rumänische Kultur im Ausland bekanntzumachen und ihre Wahrnehmbarkeit zu stärken.

de.wikipedia.org

In seinen Arbeiten untersucht er natürliche Phänomene und die Verschiebung der Grenzen visueller Wahrnehmbarkeit.

de.wikipedia.org

Wissenschaftlich dokumentierte Blindtests, die die Wahrnehmbarkeit von klanglichen Unterschieden durch Bi-Wiring bei ausreichendem Kabelquerschnitt belegen, sind nicht bekannt.

de.wikipedia.org

Grund dafür war die Absicht, die Wahrnehmbarkeit und Lesbarkeit auch bei schlechter Witterung zu verbessern.

de.wikipedia.org

Insbesondere seine Überzeugung von der Wahrnehmbarkeit des göttlichen Lichts, das er auch selbst gesehen zu haben behauptete, entspricht der hesychastischen Einstellung.

de.wikipedia.org

Die psychometrische Funktion zeigt hierbei den Verlauf der Wahrnehmbarkeit als Funktion der Reizstärke an.

de.wikipedia.org

Meistens ist die Wahrnehmbarkeit das wichtigste Kriterium, gefolgt von der Robustheit und der Kapazität.

de.wikipedia.org

Außerdem ist deren Glaskolben so gefertigt, dass er sichtbares Licht zum größten Teil absorbiert, außer dem leichten Violettschimmer, welcher durch die schwache Wahrnehmbarkeit von langwelligem UV-Licht entsteht.

de.wikipedia.org