Prevodi za „Vortag“ u rečniku nemački » italijanski

Vortag N m

Vortag

vigilia f

Vortag

giorno m precedente ( od prima)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die erst am Vortag eingeweihte Andräkapelle wurde nur leicht beschädigt.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag jedoch hat er seine Eskapaden vom Vortag vergessen.

de.wikipedia.org

Schon am Vortag läuten um 14:00 Uhr allen Glocken, um den Feiertag anzukündigen.

de.wikipedia.org

Die Tabelle zeigt den Träger des jeweiligen Trikots während der einzelnen Etappe bzw. den Führenden der jeweiligen Gesamtwertung am Abend des Vortags an.

de.wikipedia.org

Besonders wertvolle historische Quelle ist sein lückenlos erhaltenes Tagebuch von der Aufnahme seines Studiums bis zum Vortag seines Todes.

de.wikipedia.org

Wie am Vortag hatten die Fahrer eine Stunde Zeit sich in der Startaufstellung zu verbessern.

de.wikipedia.org

Diese Arbeit wurde in den frühen Morgenstunden des Vortags durchgeführt.

de.wikipedia.org

Schon für den Vortag angekündigt, verkehrte der Sonderzug verspätet, weil die Zahl der zur Verfügung stehenden Wagen zu knapp war.

de.wikipedia.org

Am dritten Tag war die Etappe des Vortags in entgegengesetzter Richtung zu absolvieren.

de.wikipedia.org

Der ist über sein Verhalten vom Vortag entsetzt und zerreißt den Vertrag.

de.wikipedia.org