nemački » italijanski

Prevodi za „Vordruck“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

Vordruck <-[e]s, -e> N m

Vordruck
(pre)stampato m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Ein vom Vordruck abweichendes Transportpapier kann als Begleitschein verwendet werden, wenn sichergestellt ist, dass der Übernehmer die Begleitscheindaten elektronisch an den Landeshauptmann meldet.
de.wikipedia.org
In diesem Fall muss die Reihenfolge der Aufträge durch den Fahrdienstleiter beim Ausfüllen beziehungsweise Diktieren des Befehls eingehalten und im Vordruck vermerkt werden.
de.wikipedia.org
Der Vordruck dient auch dazu, eine bessere Abdichtung der Manschetten im Radbremszylinder zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Hierfür musste in der Vergangenheit ein amtlich vorgeschriebener Papier-Vordruck verwendet werden.
de.wikipedia.org
Die Tätigkeitsfelder des Unternehmens sind detailliert auf einem Korrespondenz-Vordruck von 1908 beschrieben.
de.wikipedia.org
Der Rechtsbegriff Vordruck kommt in vielen Gesetzen vor, wird aber dort als bekannt vorausgesetzt.
de.wikipedia.org
Die Niederschrift über die Verpflichtung der Steuerhilfsperson erfolgt auf dem amtlichen Vordruck.
de.wikipedia.org
Das Wort Vordruck weist darauf hin, dass etwas bereits vorgedruckt, also als Druckerzeugnis oder Datei vorgefertigt ist, jedoch noch weiterer Ausfüllung bedarf.
de.wikipedia.org
Die Erlaubnis ist formell zu beantragen (Vordruck 1248).
de.wikipedia.org
Ein Abonnement kann mit einem Vordruck in jedem FR bestellt werden.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Vordruck" u drugim jezicima

"Vordruck" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije