Prevodi za „Vinyl“ u rečniku nemački » italijanski

Vinyl <-s> [v-] N nt

1. Vinyl:

Vinyl

vinile m

2. Vinyl (Platte) → Vinylplatte

vidi i Vinylplatte

Vinylplatte <Vinylplatte, -n> N f

Vinylplatte

disco m di vinile, vinilico

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dann jedoch war die Ersatzanschaffung Vinyl/CD abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Sie ist als 10" Vinyl, CD und als Download erhältlich.

de.wikipedia.org

Die Single erschien sowohl als 78er-Schellack-Platte als auch als 45er-Vinyl-Single und wurde mehrmals unter dieser Nummer jeweils mit Aufklebern im aktuellen Design aufgelegt.

de.wikipedia.org

Das Presswerk hat eine Kapazität von bis zu 20 Millionen Vinyl-Platten pro Jahr.

de.wikipedia.org

2007 wurde eine Auswahl der Originalaufnahmen von 1981 und 1982 digital remastert auf Vinyl-LP und auf CD wiederveröffentlicht.

de.wikipedia.org

Die Angaben beziehen sich vollständig auf die CDs und können in Nummerierung und Jahresangabe der Vinyl-Veröffentlichungen abweichen.

de.wikipedia.org

Ein Teil der schweren Vinyl-Singles wurde sogar als Schiffsballast verwendet.

de.wikipedia.org

Erstmals in der Bandgeschichte wurde ein Album auch als Vinyl veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Stoff- und Vinyl-Türverkleidungen sind 1991 und 1992 im oberen Bereich senkrecht abgesteppt, das Muster ist in gleicher Breite auch auf den Sitzen und der Rücksitzbank zu finden.

de.wikipedia.org

Das Dach über dem hinteren Teil der Fahrgastzelle war mit Vinyl bezogen, das entweder farblich zur Karosserie passte oder in deutlichem Farbkontrast gehalten war.

de.wikipedia.org