nemački » italijanski

Prevodi za „Verwundeten“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka
verwunden
glagol
verwundet
Verwundete
imenica

verwunden VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

verwundet ADJ, VB pperf

1. verwundet → verwunden

vidi i verwunden

verwunden VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Verwundete <-n, -n> N m/f

Verwundete
ferito m , -a f

Primeri rečenica za Verwundeten

die Verwundeten ausfliegen
portare via i feriti con l’aereo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Der Erzähler versucht dem verwirrten Verwundeten zu helfen, was nicht gelingt.
de.wikipedia.org
Der Sieg wird als Pyrrhussieg der Schweden eingestuft, da viele der 1.000 Verwundeten aufgrund mangelhafter medizinischer Versorgung starben.
de.wikipedia.org
In den Einsatzlazaretten beginnt die klinische Akutversorgung, und hier findet die stationäre fachärztliche Versorgung der Patienten oder Verwundeten bis hin zu größeren Operationen statt.
de.wikipedia.org
Neben dem Nutzen durch die zwanglose Beschäftigung für die Verwundeten erwuchs ein dem Lazarett und seiner Bewohnern zugute kommender wirtschaftlicher Zugewinn.
de.wikipedia.org
Er setzte dabei die Vorgaben des Museumsdirektors um, den Kaiser zu zeigen, wie er das Schlachtfeld überblickt und seine Truppen anweist, den Verwundeten zu helfen.
de.wikipedia.org
Bei diesem Einsatz hatte die Gruppe einen Verwundeten und zwei in Gefangenschaft geratene Flugzeugführer zu beklagen, außerdem verlor die Gruppe neun Flugzeuge.
de.wikipedia.org
Bei weiteren Gefechten erlitten die Aufständischen Verluste in Höhe von 7 Toten und 14 Verwundeten.
de.wikipedia.org
Den Bulgaren gelang es, einen Teil dieser Kräfte zu besiegen und sie besetzten Knjaževac unter Verlust von 280 Toten und 820 Verwundeten.
de.wikipedia.org
Die 263 verwundeten Grenadiere werden je nach Schweregrad der Verletzung ins rückwärtige Gebiet verbracht.
de.wikipedia.org
Gelegenheit zu humanitärer Hilfe bestand insbesondere gegenüber Kranken und Verwundeten, beim Freikauf gefangener Mitbürger und in Fällen von Straßenkriminalität.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije