Prevodi za „Vergnügungslokal“ u rečniku nemački » italijanski

Vergnügungslokal <-[e]s, -e> N nt

Vergnügungslokal

locale m

Vergnügungslokal

ritrovo m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Er gerät in ein Vergnügungslokal, in dem sich die Kellnerin gleich ein Bier mitbestellt und sich – falsch schmusend – neben den Gast setzt.

de.wikipedia.org

Ab 1896 wurde anstelle des Vergnügungslokals die Stadthalle errichtet.

de.wikipedia.org

Dadurch geriet die Erinnerung an den tatsächlichen Standort des einst berühmten Vergnügungslokals in Vergessenheit.

de.wikipedia.org

Da das Vergnügungslokal ziemlich entlegen war, wurde vom Besitzer ein Zubringerdienst mit Kutschen und Omnibussen organisiert.

de.wikipedia.org

Die wurden in ihrer frühesten Form 1773 als öffentliches Vergnügungslokal eröffnet, das vor allem durch die Faschingsbälle populär wurde.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich hatten die Betreiber eine Art Privatgeld nur für die Benutzung in dem Vergnügungslokal herausgegeben.

de.wikipedia.org

Um 1825 war die Schulbotanik Vergnügungslokalen gewichen.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten auch Versorgungseinrichtungen, eine Schule sowie ein „Casino“ genanntes Vergnügungslokal mit großem Festsaal.

de.wikipedia.org

Sie trat in Vergnügungslokalen sowie auf Wäschermädel- und Fiakerbällen auf.

de.wikipedia.org

1726 brannte es ab, wurde aber neu aufgebaut und diente als Vergnügungslokal.

de.wikipedia.org