Prevodi za „Umweltbelastung“ u rečniku nemački » italijanski

Umweltbelastung N f

Umweltbelastung

inquinamento m ambientale

Umweltbelastung

agenti mpl inquinanti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Über all dem stehen die weltweiten Probleme der Bevölkerungsentwicklung, der Rohstoffsituation, der Umweltbelastung und des Klimas.

de.wikipedia.org

Die kohleverarbeitenden Fabriken sorgen allerdings für eine große Umweltbelastung in der Region.

de.wikipedia.org

Deren Entsorgung hätte neben erhöhten Kosten auch gravierende Umweltbelastungen zur Folge haben können.

de.wikipedia.org

Umweltbelastungen wirken sich auf das menschliche Leben aus.

de.wikipedia.org

In mehreren Veröffentlichungen und in Vorträgen appellierte er an die persönliche Verantwortlichkeit des Einzelnen, Umweltbelastungen zu minimieren.

de.wikipedia.org

Die Verpackung und Transporte sind bei diesem Produkt hingegen weniger wichtig für die Beurteilung der Umweltbelastungen.

de.wikipedia.org

Außerdem herrscht eine starke Umweltbelastung durch Abwasserprobleme, Lärmbelästigung und Luftverschmutzung, was unter anderem auf den Massentourismus zurückzuführen ist bzw. durch diesen verstärkt wird.

de.wikipedia.org

Das zweite "E" steht für Environment oder auch für Ecological mit dem man weitere Aspekte wie z. B. Emissionshandel, Umweltbelastung und Klimaschutz mitberücksichtigt.

de.wikipedia.org

Zugleich sinkt die Umweltbelastung, da Gülle und Stalldung weniger mit Phosphaten belastet sind.

de.wikipedia.org

Mangelnde Rentabilität und die Umweltbelastung beendeten 1993 den Abbau.

de.wikipedia.org