Prevodi za „Umverpackung“ u rečniku nemački » italijanski

Umverpackung <Umverpackung, -en> N f

Umverpackung

imballaggio m esterno

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Oft ist die Herstellerfreigabe auf der Umverpackung des Leichtlauföles abgedruckt.

de.wikipedia.org

Die Tuben werden oft zu einer weiteren Station geleitet, um sie fachgerecht mit einer Umverpackung zu versehen.

de.wikipedia.org

Für jede Art der Umverpackung gibt es Kartonagen in verschiedenen Stärken und Größen.

de.wikipedia.org

Diese enthält das tiefgekühlte Produkt in Folie verschweißt und gleicht den Umverpackungen anderer Tiefkühlprodukte.

de.wikipedia.org

Sie verhindert, dass Fremdstoffe aus den Umverpackungen in die Schokolade gelangen.

de.wikipedia.org

Nach Öffnen einer luftdichten Umverpackung erfolgt eine langsame Oxidation des Eisens mit Luftsauerstoff.

de.wikipedia.org

Die Pralinen sind meistens neben der Umverpackung zusätzlich einzeln verpackt.

de.wikipedia.org

Umverpackungen, die nicht in direktem Kontakt zu den Lebens- oder Arzneimitteln stehen, sind Sekundärpackmittel und bleiben hier außer Betracht, zählen also nicht zu den Primärpackmitteln.

de.wikipedia.org

Bei der Erstellung eines Gebindes oder einer Umverpackung aus mehreren einzelnen Packungen wird mit Hilfe des Egalisierens versucht, ein vorgegebenes Zielgewicht zu erreichen.

de.wikipedia.org

Außerdem gehörte eine eigene Kistenfabrik zur Herstellung der Umverpackungen der Produkte zum Betrieb.

de.wikipedia.org