nemački » italijanski

Prevodi za „Umkehr“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka
Umkehr
imenica
Umkehr
imenica

Umkehr <-> N f

Umkehr f TECH
inversione [di marcia] f
Umkehr (Konversion) f fig
conversione f

Primeri rečenica za Umkehr

zur Umkehr gezwungen sein
essere costretto a tornare indietro

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Dort, im Bereich der größten Gottferne, findet die Umkehr statt.
de.wikipedia.org
Die Schiffe erreichten 17° 8′ südlicher Breite, bevor man sich zur Umkehr entschloss und auf unterschiedlichen Routen heimkehrte.
de.wikipedia.org
Schwere Regenfälle und Fluten zwangen ihn jedoch zur Umkehr.
de.wikipedia.org
Schließlich führt irdisches Leid und Elend die Seele zu Umkehr und Reue.
de.wikipedia.org
Prinzipiell kann man eine Wasserkraftschnecke als energetische Umkehr der Archimedischen Schraube bezeichnen.
de.wikipedia.org
Pseudo-Solarisation ruft eine teilweise Umkehr des Tonwertverlaufs hervor.
de.wikipedia.org
Es brauche „eine Umkehr der demographischen Katastrophe aufgrund stetigen Geburtenrückgangs“.
de.wikipedia.org
Die Skrutinien sollen unter Achtung des Gewissens dem einzelnen Neokatechumenen eine Hilfestellung auf dem Weg der persönlichen Umkehr sein.
de.wikipedia.org
Die meisten kennzeichnet eine simple und pauschale Gut-Böse-Dichotomie und eine Umkehr der Täter-Opfer-Rollen.
de.wikipedia.org
Dies bedeute „im schlimmsten Fall eine Umkehr der Beweislast.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Umkehr" u drugim jezicima

"Umkehr" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije