Prevodi za „Umfassungsmauer“ u rečniku nemački » italijanski

Umfassungsmauer <Umfassungsmauer, -n> N f

Umfassungsmauer

muro m di cinta

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Als nächstes wurde ein Wehrgang errichtet, was eine Erhöhung der Umfassungsmauer bedingte.

de.wikipedia.org

Neben der Kirche wurden zwischen 1726 und 1729 ein Amtshaus und eine höhere Umfassungsmauer mit integrierter Einsiedlerkapelle errichtet.

de.wikipedia.org

Die vorhandenen Reste der Burg, vor allem der Bergfried und die Umfassungsmauern, stammen aus dem 14. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Die Umfassungsmauern stammen nachweislich aus dem 17. Jahrhundert stammen, somit dürfte feststehen, dass seine heutige Ausdehnung derjenigen bei seiner ersten Anlage entsprechen dürfte.

de.wikipedia.org

An den seitlichen Umfassungsmauern liegen zwei Wirtschaftsgebäude (barchesse) mit einer Arkadenfront.

de.wikipedia.org

Die Umfassungsmauern sind also noch gotisch und die Keller zeigen ebenfalls noch die ursprünglichen Gewölbe.

de.wikipedia.org

Seine Umfassungsmauern waren 1,80 Meter dick, und sind teilweise noch 3,1 Meter hoch erhalten.

de.wikipedia.org

Umfassungsmauer mit vier (nicht kreuzförmigen) Toren sowie innerhalb der Mauer fünf Bibliotheken und acht kleinere Türme.

de.wikipedia.org

An der westlichen Innenseite der Umfassungsmauer steht die Ruine eines zweigeschossigen Gebäudes, das zur selben Zeit wie der Nordbau errichtet wurde.

de.wikipedia.org

Wo der Chor sich über einer Krypta erhebt, stehen seine Wände auf deren Umfassungsmauern.

de.wikipedia.org