Prevodi za „Transportband“ u rečniku nemački » italijanski

Transportband <-[e]s, -bänder> N nt

Transportband

nastro m trasportatore

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Fahrkartenschalter, ein mit dem Lager per Transportband verbundener Gepäckschalter und ein Reisebüro waren in der Empfangshalle des Flughafens vorgesehen.

de.wikipedia.org

Büssingbremse oder Büssingbahn wird der Hemmschuh nach Auswurf per Transportband an die Auflegestelle zurückbefördert.

de.wikipedia.org

Trommel und Transportband wurden von einem Elektromotor angetrieben.

de.wikipedia.org

Das Transportband lag über dem Rohr und transportierte die Granatpatronen aus der links liegenden Magazintrommel zum Zuführer.

de.wikipedia.org

Zur Erleichterung des Umladens der Zuckerrüben in die Güterwagen wurde 1960 ein Transportband zur Rübenverladung beschafft.

de.wikipedia.org

Hier werden dann auch oft Vertikalaufzüge eingesetzt, während für die geringeren Höhen Transportbänder benutzt werden.

de.wikipedia.org

In der Verfassung steht, dass die Parteien das Transportband zwischen der Bevölkerung und der Gesetzgebung sind.

de.wikipedia.org

Beim aktiven Stapeln hat der Kabelstapler ein Transportband, welches das Kabel aus der Verarbeitungsmaschine herauszieht.

de.wikipedia.org

Danach gelangte es über das Dachgeschoss, dort befindliche Transportbänder und Drehrohrverteiler in eine von 66 Silozellen.

de.wikipedia.org

Nach der Entschraubung werden die Gebinde über Transportbänder abgeführt.

de.wikipedia.org