Prevodi za „Transformator“ u rečniku nemački » italijanski

Transformator <-s, -en> N m ELEK

Transformator

trasformatore m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auch ein geschlossener Transformator ist über die gesamte Nutzungsdauer nie vollständig von der Umgebungsluft isoliert.

de.wikipedia.org

Wasser führt im Transformator zur Hydrolyse des Zellulosepapiers und somit zur Erniedrigung dessen Polymerisationsgrades.

de.wikipedia.org

Beim idealen Transformator sind die Spannungen an den Wicklungen aufgrund der elektromagnetischen Induktion proportional zur Änderungsgeschwindigkeit des magnetischen Flusses und zur Windungszahl der Wicklung.

de.wikipedia.org

Die Sättigungsmagnetisierung spielt auch beim Einschalten des Transformators eine wichtige Rolle; der Einschaltstrom kann dabei kurzzeitig ein Vielfaches des Nennstromes betragen.

de.wikipedia.org

Dieser Transformator wurde vom Unternehmen Ganz & Cie aus Budapest weltweit vertrieben.

de.wikipedia.org

Ursache war vermutlich ein technischer Defekt am Transformator.

de.wikipedia.org

Eine Schaltwalze bewirkte die Umschaltung zwischen den Transformator-Anzapfungen, welche über einen Kettenantrieb von den Handrädern in den Führerständen betätigt wurde.

de.wikipedia.org

Ein Transformator kann statt einer einzelnen auch mehrere getrennte Sekundärwicklungen für unterschiedliche Spannungen oder für getrennte Stromkreise haben.

de.wikipedia.org

Streuflüsse bewirken, dass die Sekundärspannung etwas geringer ist als beim idealen Transformator.

de.wikipedia.org

Die Steuerstromkreise werden über einen Transformator mit Regulierwicklung, mit nachfolgender Diodenbrücke und Glättungsdrosseln mit 50 V versorgt.

de.wikipedia.org