Prevodi za „Tränenflüssigkeit“ u rečniku nemački » italijanski

Tränenflüssigkeit <Tränenflüssigkeit> N f

Tränenflüssigkeit

lacrimazione f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Innervation ist Voraussetzung für den Kornealreflex, den unwillkürlichen Lidschluss mit vermehrter Produktion von Tränenflüssigkeit, nach mechanischer Hornhautirritation.

de.wikipedia.org

Wenige Schmetterlingsarten ernähren sich ganz oder teilweise von Tierexkrementen, Urin, Schweiß und Tränenflüssigkeit.

de.wikipedia.org

Nur sehr wenige Arten ernähren sich von anderen Flüssigkeiten, wie z. B. Blut, Tränenflüssigkeit oder Tierexkrementen und Urin.

de.wikipedia.org

Weitere Ansteckungswege (Stuhl, Tränenflüssigkeit, Blut) sind nicht abschließend geklärt.

de.wikipedia.org

Zwischen Brille und Hornhaut befindet sich ein mit Tränenflüssigkeit gefüllter Spaltraum (subspektakulärer Raum), der über einen Kanal mit dem Rachen in Verbindung steht.

de.wikipedia.org

Dabei wird durch ein Knochenfenster zur Nase ein Umweg (Bypass) vom Tränensack zur Nase geschaffen, durch den die Tränenflüssigkeit ablaufen kann.

de.wikipedia.org

Dieser Schleimhautüberzug wirkt wie ein weiches Wischtuch und verteilt beim Lidschlag die Tränenflüssigkeit über der Hornhaut, ohne diese zu verletzen.

de.wikipedia.org

Dies geschieht durch Tränenflüssigkeit und Schleim aus den so genannten Becherzellen der Bindehaut.

de.wikipedia.org

Die antimikrobielle Aktivität der Tränenflüssigkeit wird durch die beiden Letzteren erreicht.

de.wikipedia.org

Es kann vorkommen, dass Kontaktlinsen nicht vertragen werden, wenn beispielsweise das Auge nicht genug Tränenflüssigkeit produziert.

de.wikipedia.org