Prevodi za „Toxin“ u rečniku nemački » italijanski

Toxin <-s, -e> N nt

Toxin

tossina f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Wird die Samenschale verletzt oder zerstört (z. B. durch Kauen), kann das in den Samen enthaltene Toxin freigesetzt werden.

de.wikipedia.org

Ihr Gift wirkt in erster Linie als koagulatives Toxin, es schädigt also die Blutgerinnungsmechanismen und kann zu Thrombosen und Embolien führen.

de.wikipedia.org

Immuntoxine sind im Aufbau den Chemoimmunkonjugaten sehr ähnlich, haben aber statt des Zytostatikums ein Toxin als Effektor.

de.wikipedia.org

Alle Arten dieser Gattung besitzen ein starkes Toxin, das sie bei einem Biss abgeben und das auch für den Menschen tödlich sein kann.

de.wikipedia.org

Die Schösslinge enthalten ein Toxin (Blausäureglykosid), das durch Kochen hydrolysiert werden muss, wobei die entstehende Blausäure verdampft.

de.wikipedia.org

Dort wird das Toxin freigesetzt und die Giftwirkung tritt ein.

de.wikipedia.org

Beim Todesfall der Maus befand sich das Toxin in der jeweiligen Fraktion.

de.wikipedia.org

Durch die Einnahme von Galactose wird das Toxin schneller aus der Zelle transportiert und der Muskel bleibt so leistungsfähiger und kann sich ebenfalls besser erholen.

de.wikipedia.org

Das Toxin liegt im Inneren der Samen vor und ist von der Samenschale vor einer Freisetzung geschützt.

de.wikipedia.org

Das Toxin ist normalerweise in der Rinde höher konzentriert als im Inneren.

de.wikipedia.org