Prevodi za „Torschützenkönig“ u rečniku nemački » italijanski

Torschützenkönig N m , Torschützenkönigin N f

Torschützenkönig

capocannoniere m , -a f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Mit 22 Toren wurde er in der Spielzeit 1978/79 sogar Torschützenkönig der zweiten Liga.

de.wikipedia.org

Auch in den folgenden Jahren ging er erfolgreich für seine Mannschaft auf Torejagd, 1970/71 wurde er mit 16 Treffern erneut Liga-Torschützenkönig.

de.wikipedia.org

Er wurde mit fünf Treffern zum Torschützenkönig der EM.

de.wikipedia.org

Dabei war er 2009 Torschützenkönig des Turniers und wurde 2012 zum besten Stürmer gewählt.

de.wikipedia.org

Wegen der Verwerfungen durch den Bundesliga-Skandal verlieh der kicker die Torjägerkanone, die übliche Trophäe für den Torschützenkönig der Bundesliga, zunächst nicht.

de.wikipedia.org

Mit 23 Treffern wurde er in der Saison 1986/87 Torschützenkönig der Bezirksliga.

de.wikipedia.org

Er schloss das Turnier allerdings trotzdem mit 5 Toren als Torschützenkönig ab.

de.wikipedia.org

In der folgenden Saison wurde er mit 20 Treffern Oberliga-Torschützenkönig.

de.wikipedia.org

Torschützenkönig wird derjenige Spieler, der im Verlauf einer Saison die meisten Tore erzielt.

de.wikipedia.org

Dazu war er auch noch Torschützenkönig mit vier Treffern.

de.wikipedia.org