Prevodi za „Tonalität“ u rečniku nemački » italijanski

Tonalität <Tonalität> N f

Tonalität

tonalità f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Weitere Merkmale sind Klangflächen, Orgelpunkte, bitonale Abschnitte und eine erweiterte Harmonik, die an die Grenzen der Tonalität reicht.

de.wikipedia.org

So finden nun in noch stärkerem Maße chromatische Harmonien Eingang in seine Tonsprache, die die Grenzen der Tonalität stellenweise nicht mehr klar einhalten.

de.wikipedia.org

Er galt schon den Zeitgenossen als bedeutender „Harmonist“, der die Möglichkeiten der Dur-Moll-Tonalität durch den gesamten Quintenzirkel ausschöpfte wie vor ihm kein zweiter.

de.wikipedia.org

Auf einem westeuropäischen Einfluss basiert auch der als „neue Lieder“ bezeichnete Gesangsstil, der durch die Dur-Moll-Tonalität geprägt ist.

de.wikipedia.org

Er existiert dann nur noch im Notenbild, ist aber zum Verständnis musikalischer Zusammenhänge in der Dur-Moll-Tonalität unverzichtbar.

de.wikipedia.org

Nicht der Quintenzirkel ist die Basis dieser „neuen Tonalität“.

de.wikipedia.org

Er bewegt sich stets im Rahmen der erweiterten Tonalität, wobei er häufig Kirchentonarten verwendete.

de.wikipedia.org

Nur ein geübter Spieler kann eine Melodie mit einem in der Tonalität passenden Bordunton ergänzen.

de.wikipedia.org

Auch dieses Werk steht an einigen Stellen an der Grenze der Tonalität und wendet eine progressive Chromatik an.

de.wikipedia.org

Die Grundhaltung seiner im Rahmen der erweiterten Tonalität verbleibenden Musik ist neoklassizistisch geprägt.

de.wikipedia.org