Prevodi za „Todeskandidat“ u rečniku nemački » italijanski

Todeskandidat N m , Todeskandidatin N f

Todeskandidat

condannato m , -a f a morte

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ließ ein Spießträger eine Lücke, um den Todeskandidaten entrinnen zu lassen, so drohte diesem, an Stelle des Delinquenten durch die Gasse laufen zu müssen.

de.wikipedia.org

Er bat also seinen Auftraggeber um die Übersendung von Todeskandidaten zur Ermordung.

de.wikipedia.org

Der Sekundant hatte zuvor außerhalb des Sichtfeldes des Todeskandidaten gestanden und auf den richtigen Zeitpunkt gewartet.

de.wikipedia.org

Die Todeskandidaten verlieren meist nach 15 Sekunden bis zu einer Minute das Bewusstsein, und das Einsetzen von Krämpfen wird nicht mehr bewusst wahrgenommen.

de.wikipedia.org

So blieben die Todeskandidaten noch einige Zeit am Leben und man hörte ihre Stimmen im Feuer.

de.wikipedia.org

Dadurch konnte der Todeskandidat seine Arme entlasten, was ihm das Atmen erleichterte und den Tod durch Ersticken hinauszögerte.

de.wikipedia.org

Als absoluter Profi könne er garantieren, dass der Todeskandidat nicht leiden werde.

de.wikipedia.org

Dabei wird der „lange Fall“ benutzt, der sicherstellt, dass dem Todeskandidaten das Genick gebrochen wird, ohne dass er enthauptet wird.

de.wikipedia.org

Er kennt die Täter nicht vom Angesicht, hat aber eine Beschreibung der ethnischen Zusammensetzung des Quartetts, und die trifft auf die Todeskandidaten zu.

de.wikipedia.org

Der Todeskandidat wurde so gefesselt, dass seine Arme fest auf dem Rücken verschnürt waren.

de.wikipedia.org