Prevodi za „Tierzüchter“ u rečniku nemački » italijanski

Tierzüchter <-s, Tierzüchter> N m

Tierzüchter

allevatore m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Er sammelt weiter so viele Informationen wie möglich – hauptsächlich über einheimische Tiere und Pflanzen –, unterhält sich mit Gärtnern und Tierzüchtern.

de.wikipedia.org

Für die Tierzüchter wurde der Ort 1939 Auktionsplatz für Nordböhmen.

de.wikipedia.org

So entwickelte sich hier – auch mit schwedischen jungen Tierzüchtern – eine eigene „Schule“.

de.wikipedia.org

Trotz massiver Angriffe von traditionellen Tierzüchtern hat dieses Buch erheblich dazu beigetragen, fortan die Aufgaben der landwirtschaftlichen Tierzucht sachgerechter zu bewerten.

de.wikipedia.org

Er zählte zu den anerkannten altmärkischen Tierzüchtern.

de.wikipedia.org

Hier dreht sich die Auseinandersetzung zwischen Tierzüchtern, Haltern und Polizeibehörden oft um die Frage, ob die gesamte Rasse als gefährlich einzustufen ist oder ob dies nur für bestimmte Zuchtlinien gilt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus berief er sich auf die Erfahrungen von Tierzüchtern, die innerhalb einer Art enorme rassische Unterschiede erzielten.

de.wikipedia.org

Die heimischen Tierzüchter präsentieren Rinder, Pferde, Schafe, Ziegen, Geflügel, Kaninchen und Kühe.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Landwirtschaftslehrer und Berater eines Tierzüchters.

de.wikipedia.org

So hat er seit Mitte der 70er Jahre auch europäische Tierzüchter qualifiziert, neue mathematische Methoden und Lösungswege zu begreifen und später in der Zuchtwertschätzung anzuwenden.

de.wikipedia.org