Prevodi za „Taxizentrale“ u rečniku nemački » italijanski

ein Rundruf der Taxizentrale

una chiamata della centrale a tutti i taxi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Um seiner Familie einen guten Lebensstandard bieten zu können, arbeitet er nebenbei nachmittags in einer Taxizentrale.

de.wikipedia.org

Gegebenenfalls muss allerdings die Vorwahl des nächsten größeren Ortes oder einer Stadt vorweg gewählt werden, da Gespräche über die Kurzwahl 19410 nicht automatisch zur nächstgelegenen Taxizentrale weitergeleitet werden.

de.wikipedia.org

Rufsäulen werden im Wesentlichen dazu verwendet, Kontakt mit einem Taxistand oder einer Taxizentrale aufzunehmen (Taxirufsäule), einen Notruf abzusetzen (Notrufsäule) oder den Pannendienst zu rufen.

de.wikipedia.org

Außerdem liegt hier eine Taxizentrale und ein Fahrkartenautomat.

de.wikipedia.org

In beiden Fällen wird oft automatisch die Taxizentrale informiert, sofern das Fahrzeug an eine angeschlossen ist.

de.wikipedia.org

Er kündigt seinen Job bei der Taxizentrale und glaubt, für eine große Karriere berufen zu sein, ohne allerdings konkrete Pläne zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Aus der alten Ladenzeile gegenüber würden Kiosk samt Reisebüro, Taxizentrale und eine Fahrschule in das neue Gebäude umziehen.

de.wikipedia.org

Der Fahrgast zahlt dabei immer den gleichen regulären Preis, egal ob er an einem Taxistand einsteigt, bei einer Taxizentrale einen Wagen zu sich ruft oder einen fahrenden Wagen heranwinkt.

de.wikipedia.org

Das ebenfalls denkmalgeschützte Bahnhofsgebäude stand ab 2009 leer, nachdem es zuletzt eine Taxizentrale und einen Pub beherbergt hatte.

de.wikipedia.org

Seit der Stilllegung wurden mehrere Nutzungskonzepte für den ungenutzten Turm diskutiert, die jedoch alle nicht umgesetzt wurden, darunter die Einrichtung eines Jugendzentrums, eines Cafés, einer Taxizentrale und eines Vereinshauses.

de.wikipedia.org