Prevodi za „Tausendjahrfeier“ u rečniku nemački » italijanski

Tausendjahrfeier N f

Tausendjahrfeier

millenario m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Feierlichkeiten zur Tausendjahrfeier waren die ersten christlichen Feiern, über die in den offiziellen Medien berichtet wurde, sie wurden im Staatsfernsehen übertragen.

de.wikipedia.org

Zur Tausendjahrfeier des Baubeginns des Doms 1975 wurde der bis dahin verkehrsreiche Platz zur Fußgängerzone umgestaltet.

de.wikipedia.org

Zur Tausendjahrfeier der Landnahme 1896 gab es hier schon 37 Betriebe und Fabriken.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde im gleichen Jahr die Tausendjahrfeier abgehalten.

de.wikipedia.org

Anhand der spärlichen Reste der Rokoko-Fassung und mit großem Sachverstand konnte dieses Vorhaben bis zur Tausendjahrfeier des Kollegiatstift im Jahr 2002 weitgehend abgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Aus Anlass der Tausendjahrfeier der legendären Erstgründung des Klosters im Jahr 731 wurde der Innenraum völlig neu gestaltet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1992 wurde die Tausendjahrfeier mit einer Festwoche und einem Festumzug begangen.

de.wikipedia.org

Auslöser für die Gründung war die Organisation der Tausendjahrfeier des Rheinlandes im Jahre 1925 durch einen Festausschuss.

de.wikipedia.org

Zur Tausendjahrfeier des Baubeginns des Doms 1975 wurde der Liebfrauenplatz zur Fußgängerzone umgestaltet.

de.wikipedia.org

Anfangs kam das Gerücht auf, der Täter wolle zur Tausendjahrfeier anlässlich der Christianisierung des Landes 1966 tausend Frauen ermorden.

de.wikipedia.org