Prevodi za „Talentsuche“ u rečniku nemački » italijanski

(Pređite na italijanski » nemački)

Talentsuche N f

Talentsuche

ricerca f di talenti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dort erhielt er anschließend eine Stelle im Bereich Talentsuche/Talentförderung und Marketing von städtischen Sport-Großveranstaltungen.

de.wikipedia.org

Dabei wollte er den jungen Menschen durch das Angebot sozialer Dienste und sonstiger „innerer“ Talentsuche helfen.

de.wikipedia.org

Es umfasst die Förderung und Durchführung von Trainingsmaßnahmen und Wettkämpfen, die Finanzierung von Landes- und Verbandstrainern sowie die Talentsuche und die Jugendarbeit.

de.wikipedia.org

Die ersten Jahre ihres Bestehens beschränkte sich die Frauenfußballabteilung vornehmlich auf die Talentsuche und Förderung.

de.wikipedia.org

Mit Beginn von 1:0 für Sie stellte man die Talentsuche vorübergehend ein.

de.wikipedia.org

Es war erneut eine Talentsuche, zu der Vorauswahlen liefen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus beschäftigte er sich unter anderem auch mit dem Thema Talentsuche und -förderung.

de.wikipedia.org

Die Talentsuche für den Spitzensport mündete in ein nahezu lückenloses Sichtungssystem, das alle Schulen und teilweise sogar Kindergärten erfasste, um Kinder für die geförderten Sportarten zu finden.

de.wikipedia.org

In seiner Jugend spielte er zunächst Basketball, wurde aber in einer Talentsuche-Veranstaltung als Gewichtheber entdeckt.

de.wikipedia.org

Ab der Funkausstellung 1953 erschien er regelmäßig auf dem Bildschirm, zunächst mit der Talentsuche Wer will, der kann, dann mit 1:0 für Sie.

de.wikipedia.org