Prevodi za „Tafelaufsatz“ u rečniku nemački » italijanski

Tafelaufsatz <-es, -aufsätze> N m

Tafelaufsatz

trionfo m

Tafelaufsatz

alzata f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Rechts drei verzierte Fenster und ihnen gegenüber ein langer Tisch, mit einem Tischtuch bedeckt; auf dem Tisch Kerzen in hohen Silberleuchtern, Salzfass und Tafelaufsatz.

de.wikipedia.org

Sein Werk umspannt Bronzen, Tafelaufsatz, Landschaftsmalerei, Porträts, Radierungen, Plakate und Exlibris.

de.wikipedia.org

Als er 1876 nach neun Jahren ausschied, schenkten ihm die dankbaren deutsch-polnischen Bewohner seines Kreises einen silbernen Tafelaufsatz.

de.wikipedia.org

Die folgenden Gegenstände wurden beim großen Festessen nach der Krönung als Tafelaufsatz bzw. in den königlichen Palästen benutzt und befinden sich nun im Kronschatz.

de.wikipedia.org

Hervorzuheben sind ebenfalls ein opulenter Tafelaufsatz für Gewürze und Früchte, zahlreiche Tafelleuchter sowie Prunkterrinen.

de.wikipedia.org