Prevodi za „Tackling“ u rečniku nemački » italijanski

Tackling <-s, -s> [ˈtæklɪŋ] N nt

Tackling

tackle m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Im defensiven Spiel müssen die Außendreiviertel auch das Tackling beherrschen, bei gegnerischen Kicks dienen sie oft als zusätzlicher Schlussmann.

de.wikipedia.org

Eine weitere quasi-Standardsituation ist das Tackling, mit dem gegnerische Spieler am Raumgewinn gehindert werden können.

de.wikipedia.org

Eine weitere quasi-Standardsituation ist das Tackling (oder „Tiefhalten“), mit dem gegnerische Spieler am Raumgewinn gehindert werden können.

de.wikipedia.org

Kleine Provokationen, schöne Pässe und spektakuläre Tacklings gehören ebenso zu seinem Repertoire wie versteckte oder taktische Fouls, was ihn […] zu einer starken Besetzung im defensiven Mittelfeld macht.

de.wikipedia.org

Wird ein Spieler durch ein Tackling in diesen reingeworfen, so ist dieser für kurze Zeit benommen.

de.wikipedia.org

Seine Stärken waren sein gutes Stellungsspiel und das Tackling.

de.wikipedia.org

Wenn ein Spieler nach einem Tackling zu Boden ging, schlug er „wie auf Beton“ auf.

de.wikipedia.org

Die Stärken des torgefährlichen zentralen Mittelfeldspielers lagen in seiner Passgenauigkeit, sein Auge für den freien Mann und seinen guten Tacklings.

de.wikipedia.org

So habe es keine Regeln bezüglich Fouls gegeben, was mit rüden Tacklings und nicht selten schmerzhaften Verletzungen einhergegangen sein soll.

de.wikipedia.org

Als kantiger Abwehrspieler war er für seine Tacklings berühmt und konnte zudem bei seinen schnellen Vorstößen in die Offensive einige entscheidende Tore schießen.

de.wikipedia.org