Prevodi za „Stromverbraucher“ u rečniku nemački » italijanski

Stromverbraucher <-s, Stromverbraucher> N m

Stromverbraucher

utente m (di energia elettrica)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Für gewerbliche und industrielle Stromverbraucher werden individuell abgestimmte Sonderverträge abgeschlossen, meist mit Laufzeiten von einem bis mehreren Jahren.

de.wikipedia.org

Die tatsächlichen Vollkosten der Energieerzeugung sind daher nur schwierig zu bestimmen; in manchen Fällen übersteigen die sozialen und ökologischen Kosten der konventionellen Energiegewinnung sogar die Endkundenpreise der Stromverbraucher.

de.wikipedia.org

Im Normalfall bestimmt der Stromverbraucher, wann und wie viel Energie er dem Netz entnimmt.

de.wikipedia.org

Die Kosten für die Solarstromerzeugung werden auf fast alle Stromverbraucher umgelegt, jedoch sind große Stromverbraucher von der Umlage befreit.

de.wikipedia.org

Das gesamte System mit den Unterwerken, den Stromverbrauchern und Stromspeichern sollte in intelligente Stromnetze integriert werden.

de.wikipedia.org

Wenn ein privater Stromverbraucher selberzeugten Solarstrom verbraucht („Eigenverbrauch“) lohnt sich dies für ihn, sobald der selbsterzeugte Solarstrom preisgünstiger ist als der Preis beim Stromanbieter.

de.wikipedia.org

Da die Industrie den größten Stromverbraucher darstellt, ist es notwendig, die energieintensiven Prozesse der Industrie zur Vermeidung von Lastspitzen in ein intelligentes Stromnetz zu integrieren.

de.wikipedia.org

Zur Optimierung der Reichweite waren die Stromverbraucher neben dem Motor wie Licht, Heizung, Klimaanlage besonders sparsam ausgelegt.

de.wikipedia.org

Doch es kam auch wegen Schulden bei Lieferanten und auch mangelhafter Zahlungsmoral der Stromverbraucher selbst immer wieder zu Abschaltungen.

de.wikipedia.org

So werden auch Brückenkrane und deren Laufkatzen sowie Labor- und Werkstattsysteme mit semimobilen Stromverbrauchern für Wechsel- oder Drehstrom mit Stromschienen versorgt.

de.wikipedia.org