Prevodi za „Steinplatte“ u rečniku nemački » italijanski

Steinplatte <Steinplatte, -n> N f

Steinplatte

lastra f di pietra

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die gegenüberliegende Ostwand ist gleich hoch geführt wie die Westwand und in gleicher Neigung mit Steinplatten eingedeckt.

de.wikipedia.org

Einige zeichnen sich durch jeweils zwei ausladende Steinplatten aus und werden von den Einheimischen als Steinfrauen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das ursprünglich aus Steinplatten bestehende Dach wurde durch ein Neues aus roten Ziegeln ersetzt.

de.wikipedia.org

Die Steinplatte ist 159 cm lang, 33 cm breit und 10 cm dick.

de.wikipedia.org

Bei den Arbeiten kam unter dem Holzboden ein bisher nicht bekannter Boden aus Steinplatten zum Vorschein.

de.wikipedia.org

Nachdem die Archäologen die Steinplatten von dem Eingang der letzten Kammer zur Seite geschoben hatten, fanden sie auf einem Felsen den Kopf eines zooanthropomorphen Wesens.

de.wikipedia.org

Insgesamt bot sich das Bild eines recht typischen Rügener Großsteingrabes, dessen Kammer mittels senkrecht gestellter Steinplatten in Quartiere eingeteilt war.

de.wikipedia.org

Das Denkmal besteht aus einer aufrecht stehenden Steinplatte (Stele), hinter der die Gräber für die Toten angelegt wurden (Feld 11).

de.wikipedia.org

Die Längswanne wird von einer dicken Steinplatte bedeckt, die ebenfalls luftig auf Querbalken lagert.

de.wikipedia.org

Das Gemälde Schachteln und Glas mit Süßigkeiten zeigt Aufbewahrungsbehältnisse für Süßigkeiten auf einer Steinplatte vor dunklem Hintergrund.

de.wikipedia.org