Prevodi za „Staatschef“ u rečniku nemački » italijanski

Staatschef [-ʃɛf] N m , Staatschefin N f

Staatschef

capo m di ( od dello) Stato

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Bis Ende 2008 sollten diese unverändert bleiben, es sei denn, der auf der Münze abgebildete Staatschef wurde abgelöst.

de.wikipedia.org

Er war algerischer Staatschef von 1965 bis 1978.

de.wikipedia.org

Dabei war er von den Putschisten für das Amt des diktatorischen Staatschef vorgesehen.

de.wikipedia.org

Wenn der Kaiser starb berief er den Staatsrat zur Nachfolgerwahl zusammen und füllte während des Interregnums das Amt des Staatschefs aus.

de.wikipedia.org

Kernstück des regionalen Dialogs sind die Gipfeltreffen, auf denen die Regierungs- und Staatschefs aller Mitgliedsstaaten zusammentreffen.

de.wikipedia.org

Verwaltet wird das Land mithilfe eines Regierungskabinetts, das aus zwölf Politikern mit verschiedenen Funktionen, etwa Staatschef, Regierungschef oder Wirtschaftsminister, besteht.

de.wikipedia.org

Man einigte sich schließlich darauf, dass kommende Staatschefs periodisch ein offizielles Gesundheitsbulletin veröffentlichen müssen.

de.wikipedia.org

Er erklärte, er habe "gemäß der Verfassung" das Amt des Staatschefs übernommen.

de.wikipedia.org

Aufgeführt sind auch republikanische protokollarische Staatsoberhäupter mit anderen Amtsbezeichnungen (Staatschef, Vorsitzender des Staatsrates) sowie die Präsidenten im Exil von 1939 bis 1990.

de.wikipedia.org

Nie zuvor war ein früherer Staatschef von einem Gericht seines eigenen Landes wegen Völkermordes verurteilt worden.

de.wikipedia.org