Prevodi za „Sportlichkeit“ u rečniku nemački » italijanski

Sportlichkeit <Sportlichkeit> N f

Sportlichkeit

sportività f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Idee, Sportlichkeit sowie Energieeffizienz zu vereinen, soll für die Autos von morgen richtungsweisend sein.

de.wikipedia.org

Das Hauptaugenmerk der Entwicklung lag auf der Steigerung der Sportlichkeit.

de.wikipedia.org

Unter den meistgenannten Eigenschaften waren Einfühlungsvermögen, Humor, Treue und Sportlichkeit.

de.wikipedia.org

Stand in den Anfangsjahren die Sportlichkeit (Motorbootsport) im Vordergrund kamen die kleinen Fahrzeuge im Freizeitbereich immer mehr zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Um seine Sportlichkeit zu zeigen, sprang er aus einem Fenster.

de.wikipedia.org

Neben seiner Sportlichkeit zeichnet ihn auch seine unglaubliche Dummheit aus.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung sollte den Anspruch ausdrücken, die praktischen Vorzüge eines Kombis mit der Sportlichkeit eines Coupés zu verknüpfen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren stellten sie die verschiedenen Einstellungsvoraussetzungen dar, denen gewisse Kriterien wie Sportlichkeit, geistige und charakterliche Eignung entsprechen.

de.wikipedia.org

Zeitgenössische Testberichte lobten neben der Sportlichkeit der Fahrleistungen vor allem das präzise Fahrverhalten der Excalibur, das sich auf dem Niveau eines Sportwagens befände.

de.wikipedia.org

Die Frontpartie trägt einen auffallenden Kühlergrill und flache, Sportlichkeit suggerierende Scheinwerfer.

de.wikipedia.org