Prevodi za „Spielschuld“ u rečniku nemački » italijanski

Spielschuld <-, -en> N f

Spielschuld

debito m di gioco

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Noch vor der Scheidung erschoss sich ihr Ehemann wegen Spielschulden.

de.wikipedia.org

Er hatte weder Frauengeschichten noch Spielschulden, sondern war glücklich verheiratet und Vater von zwei kleinen Kindern.

de.wikipedia.org

Aufgrund der immensen Spielschulden und der Verschwendungssucht ihrer Ehemänner sah sie sich im Jahre 1815 gezwungen, das Anwesen zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Er sagte aus, der Scheck sollte seine Spielschulden aus einem Pokerspiel begleichen.

de.wikipedia.org

Da er diese Spielschulden nicht zurückzahlen kann, soll er in den Kerker geworfen werden.

de.wikipedia.org

Dieser hat Spielschulden und möchte den Hof deshalb veräußern und arbeitet mit allerlei fiesen Tricks, um seine Schwägerin dazu zu bringen, zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Als er von einem Tag auf den anderen verschwand, hinterließ er nur seine Spielschulden und die kranke Mutter.

de.wikipedia.org

Ferner: nur eine Schuld giebt es, die unbedingt bezahlt werden muß, – die Spielschuld, welche auch demgemäß den Namen 'Ehrenschuld' führt.

de.wikipedia.org

Wenn dort eine Person ihre Spielschuld nicht begleichen konnte, dann wurde der Verlust des kleinen Fingers als gleichwertiger Ersatz betrachtet.

de.wikipedia.org

Dort schaffen die Gangster es, mittels Bestechung, Bedrohung oder auch dem Erlassen von Spielschulden immer wieder Komplizen zu gewinnen und Sachwerte und Geld zu entwenden.

de.wikipedia.org