Prevodi za „Spezialgebiet“ u rečniku nemački » italijanski

Spezialgebiet N nt

Spezialgebiet

campo m specialistico

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sein Spezialgebiet ist die Analyse von partiellen Differenzialgleichungen, wobei seine Arbeiten in verschiedenen angewandten Bereichen in Ingenieurs- und Naturwissenschaften, von Quantenmechanik bis Bildverarbeitung rezipiert werden.

de.wikipedia.org

Seine Spezialgebiete sind unter anderem Marktorientierte Unternehmensführung, Kundenbeziehungsmanagement und Vertriebsmanagement.

de.wikipedia.org

Als Spezialgebiet innerhalb der Bildhauerei fertigte sie Porträtbüsten, die fast ausschließlich nach Fotos hergestellt wurden.

de.wikipedia.org

Seine Spezialgebiete waren die Pflanzenkrankheiten, die landwirtschaftliche Bakteriologie und die Milchwirtschaft.

de.wikipedia.org

Für jede Sendung wurden drei Kandidaten ausgewählt, die sich mit einem selbst ausgesuchten Spezialgebiet bewarben, mit dem sie aber nicht beruflich verbunden sein durften.

de.wikipedia.org

Auch die forstlichen Verwendungsmöglichkeiten der Pappel-Arten, eines seiner Spezialgebiete, beschäftigten ihn weiterhin.

de.wikipedia.org

Dabei wird Argumentationstheorie nicht als irgendein Spezialgebiet der Philosophie betrachtet, sondern als die Bedingung der Möglichkeit zukünftigen Philosophierens.

de.wikipedia.org

Die Psychologie wurde als ein Spezialgebiet der Philosophie angesehen.

de.wikipedia.org

Im Allgemeinen können sie nur numerisch gelöst werden, wofür es ausgefeilte Techniken und ein eigenes Spezialgebiet (Numerische Relativität) gibt.

de.wikipedia.org

Damit verbunden war auch eine Fokussierung der einzelnen Tochtergesellschaften auf ihr Spezialgebiet.

de.wikipedia.org