Prevodi za „Sicherungsverwahrung“ u rečniku nemački » italijanski

Sicherungsverwahrung <Sicherungsverwahrung, -en> N f

Sicherungsverwahrung

carcerazione f preventiva

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Im Jahr 1957 folgte eine Verurteilung zu einer mehrjährigen Zuchthausstrafe mit anschließender Sicherungsverwahrung.

de.wikipedia.org

Der rückfällig gewordene Täter wurde gefasst, vor Gericht gestellt und zu lebenslanger Haft mit anschließender Sicherungsverwahrung verurteilt.

de.wikipedia.org

Trotzdem wird er zu acht Jahren Haft mit anschließender Sicherungsverwahrung verurteilt.

de.wikipedia.org

1934 wurde er mit dem Thema Sicherungsverwahrung promoviert.

de.wikipedia.org

Schließlich wird der Triebtäter gefasst und kommt in Sicherungsverwahrung.

de.wikipedia.org

Seit 2013 existieren dort auch 20 Haftplätze zum Vollzug der Sicherungsverwahrung.

de.wikipedia.org

Daran soll sich die Einweisung in die Sicherungsverwahrung anschließen, die gegen ihn schon 1983 verhängt wurde.

de.wikipedia.org

Zur Entlassung kam es, nachdem ein Antrag der Staatsanwaltschaft auf nachträglich angeordnete Sicherungsverwahrung wegen eines Verfahrensfehlers abgelehnt wurde.

de.wikipedia.org

Abermals gelang ihm die Flucht, wobei er einen Totschlag versuchte und 1985 zu 10 Jahren Haft mit anschließender Sicherungsverwahrung verurteilt wurde.

de.wikipedia.org

Da es sich um seine erste einschlägige Verurteilung handelt, wurde keine Sicherungsverwahrung angeordnet.

de.wikipedia.org